PAM, el sindicato más grande del sector servicios en Finlandia, destaca la labor de nuestra UNIÓN

BOLETÍN NO. 315 – 8 de octubre de 2019 –
Artículo original en finés publicado en la página web del sindicato de los servicios finlandés PAM

En un artículo publicado en su página web el pasado 7 de octubre, el sindicato de servicios de Finlandia PAM (Palvelualojen Ammattiliitto, en finés), destacó la labor de nuestra organización sindical y expuso ante el mundo la difícil situación que deben enfrentar los sindicatos colombianos, sus líderes y los líderes sociales en nuestro país. El artículo fue titulado: La vida cotidiana de un líder sindical en Colombia requiere valentía.

Finlandia está ubicada al norte de Europa y hace parte de los llamados países nórdicos.

El artículo se hizo para anunciar a los y las afiliadas de PAM, que esta organización acaba de lanzar un libro donde se narra la difícil y al tiempo exitosa labor de nuestra organización sindical la UNIÓN. Dicha publicación, hace homenaje a todas y todos los afiliados a nuestro sindicato que día a día luchan por mejores condiciones de trabajo. El libro fue titulado: «Hacia una Colombia mejor».

Versión en inglés del artículo publicado en la página del sindicato finlandés PAM

El sindicato PAM, tiene más de 250.000 afiliadas y afiliados, en un país que tiene cinco millones y medio  de habitantes. Finlandia está ubicada al norte de Europa, hace parte de los llamados países nórdicos, es uno de los países con mayor calidad de vida del mundo, modelo mundial en educación y donde 89 de cada cien trabajadores están afiliados a un sindicato. Ocupando el quinto lugar en el mundo, entre los países con mayor tasa de afiliación sindical.

Transcribimos el artículo que escribieron las y y los compañeros de PAM en Finlandia. Pueden verlo en este enlace en la página web de PAM y con el traductor de Google, pueden leerlo en español.

La vida cotidiana de un líder sindical en Colombia requiere valentía

Durante su visita a Finlandia, la dirigente sindical Luz Marina Díaz Jiménez de Colombia se sintió segura. Es un sentimiento raro porque en su país de origen tiene miedo constante por su vida. Foto: Marie Sandberg-Chibani

Luz Marina Díaz Jiménez, presidenta de la Unión Comercio, fue invitida por PAM recientemente a Finlandia. A pesar de las amenazas y la intimidación, esta lideresa sindical continúa trabajando duro para mejorar la vida laboral local.

Cuando nos sentamos en una mesa de un café en Helsinki, Luz Marina Díaz Jiménez, presidenta de la Unión en Colombia, dice de inmediato que se siente segura. Es un sentimiento raro para ella. En su país de origen, la vida cotidiana de un sindicalista es peligrosa. «En Colombia, los líderes sindicales y otras personas interesadas en temas sociales son asesinados constantemente», dice.

El sindicato de comercio UNIÓN apenas va a celebrar su octavo aniversario. Durante todo ese tiempo, el sindicato ha luchado para que la afiliación sindical sea vista como algo normal.

«El expresidente Juan Manuel Santos, quien también recibió el Premio Nobel de la Paz, tuvo una política un poco más permisiva hacia los sindicatos y, durante su mandato, no persiguió al sindicalismo. Sin embargo, el presidente actual ha señalado que la afiliación sindical y el sindicalismo no son deseables”, dice.

Constantemente bajo ataque

Las experiencias de Díaz Jiménez con la actividad sindical en Colombia también se narran en un libro reciente, “Kohti parempaa Kolumbiaa” “Towards a Better Colombia” (Hacia una Colombia mejor). Habla de una actividad sindical diferente a la que estamos acostumbrados en Finlandia:

“Hay muchas bandas criminales en Colombia que se especializan en asesinar a líderes sindicales y líderes sociales. Vivo con un temor interno de que mis familiares, paguen las consecuencias por mi actividad sindical”.

La Unión también ha sido blanco de ataques en todo el país. El último ataque tuvo lugar recientemente.

Sin embargo, el aliento de los empleados la anima a continuar su peligroso trabajo. En segundo lugar, cree firmemente que se puede lograr un cambio.

«He visto la forma en que se violan los derechos de los trabajadores y cómo van a quedar sin salarios adecuados o pago de horas extras. Saber que las cosas han mejorado, te da fortaleza «, describe.

«Imagínese trabajando 16 horas y cobrando solo ocho».

Luz Marina Díaz Jiménez aprecia y valora mucha la publicación del reciente libro. Para ella, es una prueba de que el sindicato UNIÓN es reconocido a nivel mundial.
“Siento una inmensa alegría por este libro. Todo el trabajo que hemos realizado ha sido realmente fructífero. Me da más valentía para hacer activismo «.


Los autores del libro, Sirkka-Liisa Pihlaste y Pirjo Leinonen, recopilaron materiales y realizaron giras con directivos sindicales en varias ciudades. Las ciudades fueron elegidas acorde al mayor número de trabajadores y especialmente, donde estos fueron maltratados.


“La historia de hoy es diferente. Quienes maltrataron a los trabajadores ya no están empleados en estos trabajos ”, confirma con alegría.


Díaz Jiménez también da las gracias a organizaciones de todo el mundo, como PAM y SASK, el Centro de Solidaridad Sindical de Finlandia. Sin embargo, el trabajo para promover el sindicalismo, no debe parar en Colombia.


Aprenda sobre la batalla de Luz Marina Díaz Jiménez en el nuevo libro “Kohti parempaa Kolumbiaa” «Hacia una Colombia mejor». El libro se distribuyó a las sucursales sindicales de PAM en Finlandia. Se pueden solicitar piezas adicionales a través de Mari Taivainen de PAM.


Los autores del libro, Sirkka-Liisa Pihlaste y Pirjo Leinonen, recopilaron materiales y realizaron giras con directivos sindicales en varias ciudades. Las ciudades fueron elegidas acorde al mayor número de trabajadores y especialmente, donde estos fueron maltratados.


“La historia de hoy es diferente. Quienes maltrataron a los trabajadores ya no están empleados en estos trabajos ”, confirma con alegría.
Díaz Jiménez también da las gracias a organizaciones de todo el mundo, como PAM y SASK, el Centro de Solidaridad Sindical de Finlandia. Sin embargo, el trabajo para promover el sindicalismo, no debe parar en Colombia.


Aprenda sobre la batalla de Luz Marina Díaz Jiménez en el nuevo libro “Kohti parempaa Kolumbiaa” «Hacia una Colombia mejor». El libro se distribuyó a las sucursales sindicales de PAM en Finlandia. Se pueden solicitar piezas adicionales a través de Mari Taivainen de PAM.

Sindicato Unión

• Ha logrado firmar convenciones colectivas para mejorar las condiciones de trabajo en los supermercados de dos empresas en Colombia. Las empresas son Carrefour y Cencosud.
• Bajo la convención colectiva, el salario mínimo promedio en las tiendas es de US$300/mes.
• El sindicato tiene actualmente unos 12,000 miembros, la tasa de afiliación del sindicato es tan alta como el 80 por ciento, mientras que la tasa general de sindicalización en Colombia es del 4.6 por ciento.
• La Unión es el sindicato más grande del sector privado.
• La mayor victoria para la presidenta del sindicato, junto con el establecimiento del sindicato, es que los trabajadores de Carrefour se atrevieron a organizarse en 2011.

¡Como nuestra UNIÓN NO HAY dos!!!

Luz Marina Díaz
Presidenta
Junta Directiva Nacional

Descarga aquí nuestro boletín para que lo imprimas y lo pongas en nuestras carteleras.

Comentarios

  1. Felicitaciones a todos los miembros De La Unión durante todo este tiempo han hecho un trabajo grandioso Ustedes son un orgullo para Colombia

Deja un comentario

Al comentar aceptas las Políticas de privacidad